As mocas de Missalonghi – Colleen McCullough

Descrição

— Octavia, você é capaz de me dizer por que a nossa vida nunca parece melhorar? — perguntou Drusilla Wright à irmã e prosseguiu, olhando para o teto: — Estamos precisando de um teto novo.
Octavia Hurlingford, a irmã solteira, deixou cair as mãos no colo, sacudiu desolada a cabeça e soltou um suspiro.
— Oh, meu Deus! Tem certeza?
— Denys tem certeza.
Denys Hurlingford, o sobrinho, tinha uma loja de ferragens e um bem-sucedido negócio de encanador, por isso sua palavra era lei no assunto.
— Quanto custará um telhado novo? Tem que ser todo refeito? Não podemos trocar só as chapas mais estragadas?
— Denys diz que não há uma só chapa de ferro que valha a pena conservar, por isso receio que precisemos de cerca de cinquenta libras.
Fez-se um silêncio sombrio. Cada uma das irmãs dava tratos à bola para achar um meio de obter fundos. Estavam sentadas lado a lado, num sofá de crina cujos melhores dias estavam tão distantes no passado que ninguém mais se lembrava deles. Drusilla Wright fazia, com habilidade incrível, uma bainha muito delicada e caprichada na borda de uma peça de linho, enquanto Octavia trabalhava com uma agulha de crochê da qual pendia um trabalho tão requintado quanto a bainha aberta.